Det var en gång en man som undrade om hans hustru verkligen var den han trodde hon var.
“Bertil, jag ville inte säga det här på vår bröllopsdag… Men vet du att din nygifta fru har en dotter?” Min kollega på jobbet fick mig att frysa fast vid ratten.
“Vad menar du?” Jag vägrade tro på sådana nyheter.
“Min fru såg din Malin under bröllopet och viskade till mig: ‘Undrar om brudgummen vet att hans brud har en dotter på barnhemmet?’ Föreställ dig, Bertil! Jag höll på att kvävas av förvåning. Min fru, Karin, är barnmorska och minns din Malin på grund av ett födelsemärke på halsen. Hon påstår att Malin avsade sig barnet strax efter födseln. Dottern fick namnet Elin och fick sin mors efternamn, Bergman. Det var ungefär fem år sedan,” sa kollegan och väntade på min reaktion.
Jag satt förlamad. Så här gick det!
Jag bestämde mig för att ta reda på sanningen själv. Jag ville inte tro på ryktena, men jag insåg att Malin inte var någon oskuldsfull tjugoåring när vi träffades, men att avsäga sig sitt barn? Hur kunde man leva med det?
Genom kontakter hittade jag barnhemmet där Elin Bergman bodde. Direktören presenterade en glad flicka med ett strålande leende.
“Det här är Elin Bergman. Berätta för herrn hur gammal du är, lilla vän.”
Jag såg genast att hon hade en svag synskada. Hjärtat brast. Hon var min älskade hustrus dotter! Min mamma brukade säga: “Ett barn, hur skört det än är, är ett under för sina föräldrar.”
Elin kom närmare. “Fyra år. Är du min pappa?”
Jag tvekade. Vad svarar man ett barn som ser en farfigur i varje man?
“Elin, ska vi prata? Vill du ha en mamma och en pappa?” En dum fråga, men jag längtade efter att ta henne i famn och föra henne hem.
“Ja! Tar du med mig?” Hennes blick var både hoppfull och klok.
“Jag tar med dig, men lite senare. Kan du vänta, lilla du?”
“Jag väntar. Lovar du?”
“Jag lovar,” sa jag och kysste henne på kinden.
Hemma berättade jag allt för Malin.
“Malin, jag bryr mig inte om det förflutna, men Elin måste komma hit. Jag vill adoptera henne.”
“Har du frågat mig? Vill jag ha det här barnet? Dessutom har hon en skada!” Malin höjde rösten.
“Hon är din dotter! Jag ska ordna en operation för hennes ögon. Hon är under sådan! Du kommer att älska henne.”
Till slut övertalade jag Malin att gå med på adoptionen.
Det tog ett år innan vi fick hämta Elin. Under den tiden besökte jag henne ofta, och vi blev vänner. Malin försökte stoppa processen, men jag övertalade henne att fortsätta.
När Elin äntligen kom hem förundrades hon över allt. Snart fick hon hjälp med synen, och hon blev mer och mer lik sin mor. Jag var lyckligmin familj bestod nu av två skönheter: min fru och min dotter.
Men Elin kunde inte mätta sin hunger. Hon gick konstant runt med en kexask. Malin blev irriterad, men jag blev bara orolig.
Jag försökte hålla familjen samman, men Malin älskade aldrig Elin. Hon älskade bara sig själv.
Gräl och konflikter blev vardag. Allt handlade om Elin.
“Varför tog du med den här vilden hit? Hon blir aldrig normal!” Malin skrek.
Jag älskade Malin och kunde inte tänka mig ett liv utan henne, men min mor hade varnat mig: “Malin är falsk. Hon kommer att svika dig.”
När man älskar ser man inga varningstecken. Men när Elin kom, såg jag sanningen. Malin brydde sig inte om henne.
En vän skämtade: “Om du vill förlora känslor för en kvinna, mät hennes mått.”
Jag provade. Det fungerade inte. Jag älskade Malin lika mycket.
Senare blev Elin sjuk. Hon hade feber och följde Malin överallt med sin docka Maja.
“Sluta tjuta! Gå och lägg dig!” Malin ryckte dockan från Elin och kastade den ut genom fönstret.
“Mamma, min Maja! Hon fryser!” Elin grät hysteriskt.
Jag sprang ut och hittade dockan hängande i ett träd. När jag kom tillbaka sov Elin, medan Malin läste en tidning, oberörd.
Där och då dog min kärlek till henne. Hon var vacker men tom som ett godispapper.
Vi skilde oss. Elin stannade hos mig. Malin protesterade inte.
Senare träffade jag henne igen. Hon log och sa: “Du var bara en trampolin, Bertil.”
“Du hade glittrande ögon men en svart själ,” svarade jag lugnt.
Malin gifte om sig med en framgångsrik affärsman.
“Jag tycker synd om hennes make. En sådan kvinna borde inte vara mor,” sa min mor.
Elin sörjde sin mamma länge, men min nya hustru, Anna, lyckades smälta hennes hjärta. Det var som om hennes riktiga mor avsade sig henne en andra gång.
Nu tar Anna hand om Elin och vår son Simon med oändlig kärlek och tålamod.
