Min svärmor kom till vårt bröllop i en vit klänning, och i vigseln ställde hon sig precis bredvid oss: jag var tvungen att vidta åtgärder för att rädda min bröllopsdag.
Jag visste alltid att min svärmor var en svår kvinna. Men inte ens i min mest vilda fantasi kunde jag föreställa mig att hon skulle dyka upp på mitt bröllop i vitt.
Klänningen var nästan brudlik: lång, med spetsar, formad efter hennes figur. Hon uppenbarade sig i dörren till vigselförrättningen med en min som om hon gick på en catwalk. Medan gästerna viskade, log hon bara och sa:
Nå, vadå? Det är väl fest för alla?
Den första varningen kom när hon insisterade på att åka i samma bil som oss.
Är jag en främling nu, eller? sa hon och satte sig bredvid min blivande man. Jag fick klämma in mig på baksätet. Vilken bra början, eller hur?
I vigseln ställde hon sig precis bredvid oss, som en tredje person i vårt förhållande. På alla bilder hennes hand på min mans axel, hennes ansikte närmare kameran än mitt. Vid ett tillfälle rättade hon till min slöja och viskade:
Den sitter snett Låt mig fixa det snyggt.
På banketten uppförde hon sig som om hon var värdinnan. Hon justerade musiken, klagade på att salladen var för osaltad, och framför allt viskade hela tiden med min man. Som om hon behövde påminna honom om vem som var hans mor.
Och sen kronan på hennes fräckhet hon reste sig och höll en skål:
Jag önskar er lycka. Fast, ärligt talat, trodde jag min son skulle göra ett annat val Men nu är det som det är.
Ett tryckt tystnad lade sig över rummet. Jag log så gott jag kunde. Men inuti kokade jag.
Då bestämde jag mig: nu räcker det. Dags att avsluta den här cirkusen. Jag var tvungen att
Jag gick fram till henne med ett glas vin som om jag ville försonas, skåla, ta en bild. Hon böjde sig lätt fram och i samma stund råkade jag nudda hennes arm.
Röda vinfläckar rakt på hennes vita klänning.
Oj! flämtade hon och torkade tyget. Så klumpigt
Jag erbjöd genast:
Där borta i toaletten finns en spegel och servetter. Gå och kolla om det går bort.
Hon gick. Jag följde efter och när jag såg att hon gick in i båset, stängde jag tyst dörren och vred om låset utifrån.
När jag kom tillbaka sa jag lugnt till gästerna:
Mamma gick hem, hon mådde inte bra. Hon bad att ingen skulle störa.
Plötsligt blev kvällen mycket lättare. Gästerna skrattade igen, musiken spelade, och äntligen kände jag mig som en brud inte bara som en inbjuden gäst i någons familjedrama.
Jag ångrar inte en sekund, men jag känner på mig att en intressant och underhållande framtid väntar oss
