-Johan, jag ville egentligen inte säga detta på din bröllopsdag… Men, vet du att din nyblivna fru har en dotter? – min kollega på jobbet satte mig verkligen på förarsätet med sina ord.
-Vad menar du? – Jag ville inte tro på nyheten.
-Min fru, när hon såg din Anna på ert bröllop, viskade till mig:
-Undrar om brudgummen vet att hans brud har en dotter på barnhemmet?
-Föreställ dig, Johan! Jag höll nästan på att sätta maten i halsen vid bordet. Min fru säger att hon personligen hanterat avslaget från en nyfödd flicka. Min Lisa är läkare på förlossningsavdelningen. Hon kom ihåg din Anna från födelsemärket på hennes hals. Hon sa också att Anna kallade sin dotter för Olivia och gav henne sitt efternamn. Det var ungefär fem år sedan, – kollegan iakttog min reaktion noggrant.
Jag satt i chock bakom ratten. Vilken nyhet!
Jag bestämde mig för att själv reda ut situationen. Det var svårt att tro på något sådant. Jag var självklart medveten om att Anna inte var en naiv tonåring, hon var trettiotvå vid giftermålet. Anna hade naturligtvis haft ett liv före mig. Men varför skulle hon överge sitt eget barn? Hur lever man vidare med det?
Tack vare mitt arbete kunde jag snabbt få fram vilket barnhem där Olivia befann sig.
Föreståndaren visade mig en glad flicka med ett strålande leende:
-Träffa vår Olivia, – föreståndaren vände sig till flickan, – hur gammal är du, lilla vän, säg till farbror.
Det var omöjligt att inte lägga märke till flickans skelögonhet. Jag kände genast medlidande för flickan. Hon blev en del av mig, en bit av mitt hjärta. Den här lilla är ju dottern till kvinnan jag älskar! Mormor brukade alltid säga:
-Ett barn, oavsett hur skevt, är en glädje för mor och far.
Olivia tog mod till sig och kom närmare:
-Fyra år. Är du min pappa?
Jag blev förvirrad. Vad ska man säga till ett barn som letar efter sin pappa i varje man?
-Olivia, låt oss prata. Vill du ha en mamma och pappa? – det var förstås en dum fråga. Men jag ville redan krama denna lilla flicka och ta henne med mig hem.
-Ja, jag vill det! Tar du med mig? – Olivia såg på mig med en allvarlig och genomträngande blick.
-Jag kommer, men lite senare. Kan du vänta, lilla vän? – Det var svårt att hålla tårarna borta.
-Jag väntar. Lovar du att inte ljuga? – Olivia blev allvarlig.
-Nej, det gör jag inte, – jag kysste flickan på kinden.
När jag kom hem berättade jag allt för min fru.
-Anna, jag bryr mig inte om vad som var före mig, men Olivia behöver vi hämta hem snart. Jag kommer att ta henne som min egen.
-Har du frågat mig om jag vill ha den flickan? Hon är ju dessutom skelögd! – Anna höjde rösten.
-Det är ju din egen dotter! Jag kommer att se till att Olivia får operation för ögonen. Allt kommer att ordna sig. Flickan är underbar! Du kommer att bli kär i henne direkt, – jag blev mycket förvånad över min frus attityd.
Till slut lyckades jag övertala Anna att adoptera Olivia.
Vi fick vänta i ett år innan vi kunde hämta flickan hem. Jag besökte ofta Olivia på barnhemmet. Under året blev vi vänner och lärde känna varandra. Anna var fortfarande inte angelägen om att ha barn och ville till och med avbryta adoptionsprocessen mitt i. Jag insisterade på att vi skulle fullfölja det.
Äntligen kom dagen när Olivia för första gången korsade tröskeln till vårt hem. Alla små saker som vi tog för givet fascinerade och glädde henne. Snart kunde ögonläkarna korrigera Olivias ögon. Procedurerna tog ett och ett halvt år. Jag är glad att mitt lilla barn inte behövde opereras.
Dottern blev en kopia av sin mamma Anna. Jag var lycklig. I min familj fanns två skönheter – fru och dotter.
Nästan ett år efter barnhemmet kunde Olivia inte sluta äta. Hon gick alltid runt och sov med ett paket kakor. Det gick inte att ta det ifrån henne. Hon bar alltid rädslan för hunger med sig. Anna blev irriterad av det, medan jag blev förbluffad.
Jag försökte hela tiden föra familjen närmare, men tyvärr… Min fru kunde aldrig riktigt älska sin egen dotter. Anna älskade bara sig själv, sitt “Jag” – med en böjd ben.
Vi hade ständiga konflikter, och vår relation präglades av bråk och sårande gräl. Och orsaken var alltid Olivia.
-Varför tog du den där vilden till vår familj? Hon kommer aldrig bli en normal människa! – min fru blev hysterisk.
Jag älskade Anna mycket. Jag kunde inte föreställa mig livet utan henne. Även om min mamma en gång hade sagt:
-Det är ditt beslut, men jag råkade se Anna med en annan man. Det kommer aldrig att fungera med henne. Anna är oärlig, slug, och smart. Hon kommer att lura dig utan att du ens märker det.
När man är kär blundar man för hindren. Sin egen lycka lyser starkare än stjärnorna. Anna var min idealbild. Sprickan i vårt förhållande kom när Olivia klev in i vårt liv.
Hon var nog den som öppnade mina ögon för den verkliga situationen i min familj. Jag blev överraskad av min frus likgiltighet mot vårt lilla barn.
Jag försökte till och med sluta älska Anna, kylna av, men det gick inte. En vän hade en gång sagt:
-Lyssna, om du vill svalna i kärleken till en kvinna eller flicka, mät henne med skräddarmått. Det är ett gammalt säkert sätt.
-Skämtar du? – Jag var förvånad.
-Mät bröst, midja, höfter. Då kommer du att sluta älska, – det verkade som om han drev med mig.
Men jag bestämde mig ändå för att testa. Det kostade inget.
-Anna, kom, låt mig ta måtten på dig, – jag ropade på min fru.
Anna blev överraskad:
-Ska jag förvänta mig en ny klänning?
-Ung, – jag mätte noggrant hennes bröst, midja och höfter.
Experimentet var över. Jag älskade Anna lika mycket som innan. Jag skrattade åt min väns skämt.
Snart blev Olivia sjuk. Förkylde sig. Feber. Dottern gnällde, stönade sorgset, snörvlade. Hon följde Anna med sin docka Emma tätt i handen. Jag var glad att hon nu hade en docka Emma i stället för kakpaket.
Dottern älskade att klä om sin docka om och om igen. Men nu var dockan naken och det betydde att dess ägare var sjuk, hon hade inte orken att klä den. Anna höjde rösten mot Olivia:
-Tyst med dig, du stör mig hela tiden! Gå och sov!
Olivia kramade sin docka tätt och fortsatte gråta högt och ynkligt. Plötsligt tog Anna dockan ur hennes händer, öppnade fönstret och kastade ut den med ilska.
-Mamma, det är min favoritdocka Emma! Hon kommer att frysa där ute! Kan jag springa och hämta henne? – Olivia bröt ut i högljudd gråt, rusade mot dörren.
Jag skyndade mig efter dockan. Hissen fungerade så klart inte. Jag sprang ner från åttonde våningen. Dockan hade fastnat i en trädgren med huvudet neråt. Jag tog ner den, borstade bort snön. De smältande snöflingorna på dockans ansikte såg ut som tårar. När jag klättrade trapporna upp igen kändes det som om jag skulle bli grå.
Annas handling var oförklarlig. Jag gick in i Olivias rum. Dottern satt på knä vid sin säng. Hennes huvud vilade på kudden. Olivia sov, gnällde i sömnen, ryckte till. Jag lade försiktigt henne på sängen, placerade dockan på kudden bredvid.
Anna satt obekymrad i vardagsrummet och läste en modetidning, utan någon tanke på Olivia. Där och då tog min kärlek till min fru slut. Den torkade ut, smälte bort, förångades. Jag förstod äntligen att Anna var en vacker men tom förpackning.
Frun förstod antagligen allt.
Vi skilde oss. Olivia stannade med mig, Anna motsatte sig inte alls.
… När jag senare träffade min före detta fru sa hon med ett hånflin:
-Du, Johan, var bara en språngbräda för mig.
-Åh, Anna! Dina ögon är safirblå, men själen är som sot, – jag kunde äntligen yttra detta skarpa uppmaning utan känsla.
Anna gifte om sig med en framgångsrik företagare.
-Jag tycker synd om hennes man. En sådan kvinna borde inte bli mor, – min mamma yttrade sin dom.
Olivia saknade sin mamma i början, önskade att hon åtminstone kunde få röra vid henne.
Men min nya fru, Emma, lyckades vinna Olivias hjärta, tina upp det lilla hjärtat. Det blev så att Olivias egen mamma hade övergett henne två gånger, vilket för mig var ofattbart.
Emma vårdar Olivia med stor kärlek och tålamod, och ger samma omtanke till vår son Viktor.
