Lena, vart är du på väg? undrade jag när jag såg att du var på väg till sängen.
Till sängen, vadå? svarade du trött.
Ska vi diska? ropade jag uppret.
Alla gäster hade gått hem. Festen hade varit livlig och högljudd. I lägenheten var bara min mamma kvar, men hon hade också redan gått och lagt sig. Lena hade packat överbliven mat i lådor, staplat tallrikar i vasken och tänkt att det var nog. Jag var inte nöjd med det.
Jag diskar i morgon! Eller så kan du göra om du vill!
Lena, min mamma övernattar ändå. Jag är rädd för hennes minsta minsta minsta minsta blick om hon ser detta i morgon bitti!
Åh, Max, det är väl inget att bry sig om. Det viktigaste är att festen blev lyckad. Vi hade roligt, vi dansade till slut. Jag är så trött att jag bara vill sova. Låt mig slippa bråka om disk. Jag fixar den i morgon, idag har jag ingen kraft kvar.
Känner du dig sjuk, stackars dig?
Förstå mig rätt! Medan du slappnade av någonstans lyckades jag städa hela lägenheten, laga mat för en hel bataljon och pynta granen. Tack vare att vår dotter hjälpte till. Du lovade ju att komma hem tidigare och hjälpa till också.
Jag hann inte. Bilen gick sönder. Jag förklarade det!
Det är precis det jag säger: jag vill sova! Är du inte nöjd med disk i vasken? Du vet var tvättsvampen och tvålen finns. Så kör! Jag ska sova!
Jag slutade bråka med dig och gick till sängs. Jag var död i benen. Allt jag ville var att lägga huvudet på kudden och släcka ljuset.
Du satt kvar vid datorn ett tag och gick inte och tvättade. Du var också lite trött, men lade dig ändå med en gnällande min. Du oroade dig för att mamma nästa dag skulle säga att jag var en dålig fru, men du ville ändå inte stå i köket.
Vi vaknade sent den första januari, för vi hade lagts i säng omkring fyra på natten. Gunilla, min svärmor, hade så mycket kul igår att hon sov längst av alla.
Den första vuxna som vaknade var jag, men istället för att greppa en kökshandduk gjorde jag upp ett kaffe och bestämde mig för att läsa en kort berättelse på nätet.
Jag hade alltid börjat mina morgnar så här och tänkte inte förneka mig själv den nöjet, särskilt inte på årets första dag. Du vaknade av kaffearomen som spred sig i köket.
God morgon! sa du med en rynkad panna och pekade på disken i vasken. Har du fortfarande inte diskat?
På samma sätt! God morgon, sol! Låt den vara fin hela dagen. Om du vill ha kaffe, häll upp själv, jag har bryggt två muggar i kaffebryggaren.
Du hällde kaffe i din mugg och satte dig vid bordet. Då du kom på att du aldrig hade smakat kakan igår bestämde du dig för att skära en bit till dig själv.
Vill du ha en? frågade du mig.
Nej, snabba kolhydrater till frukost är ondska. Jag åt så mycket igår. Nu ska jag gå på torrt bröd i två dagar. Smaklig måltid, min smala cypres! svarade jag ironiskt och pekade på den lilla mage som stack upp under din t-shirt.
Haha, jag får gå till gymmet sen!
Visst, visst! Ät om du vill. Det är ditt val!
Du drack ditt kaffe och doppade i en liten tårtbit, vilket tydligt förbättrade ditt humör.
Har Alva redan gått upp? frågade du om vår dotter.
Hon vaknade, åt sina flingor med mjölk och gick sedan tillbaka och la sig igen, tror jag. Jag såg henne inte, men hörde lite ljud.
Snart gled svärmor in i köket nästan utan ljud. Jag spände mig, rädd för ett bråk, men hon överraskade mig.
Åh, vilken dröm jag hade om att få se sån här scen åtminstone en gång! sa Gunilla med ett leende.
Vad menar du? svarade jag förvirrad.
Om du bara visste hur fruktansvärt det är att behöva diska efter nyår eller någon annan fest. Det är en plåga! Jag är så glad att du inte är som din far!
Vad menar du? Jag trodde du skulle bli rasande!
Skratt! Det var faktiskt din far som irriterade mig mest i den här frågan. Han insisterade alltid på att vi skulle diska kvällen innan. Eller snarare att jag skulle göra det. Vi bråkade allvarligt om det ett par gånger. Jag gav efter och tvättade i smyg, hatade honom hela tiden! Jag gav ofta efter i hushållsfrågor
Din far gick bort för fem år sedan i en hjärtattack. Du har gått förbi den smärtan, men nu pratade du konstiga saker. Jag hade alltid trott att du var den som styrde ordning i hemmet, men dina ord avslöjade något annat.
Mamma, menar du allvar?
Självklart! Din far hade en besatthet av renlighet. Det gjorde mig galen, men han hade så många goda egenskaper att jag fick acceptera det. Ibland var det så noga att huset nästan var sterilt. Ibland tror jag det bidrog till hans tidiga död, för han lade för mycket vikt vid meningslösa saker, som otvättad disk efter en fest.
Du överdriver, mamma!
Jag hörde inte längre er diskussion. Jag var så insjunken i min bok att jag knappt märkte er.
Nej, jag menar det. Min vän Gert störde sig ofta på småsaker. Det var synd. Jag försökte förklara för honom, men han hade vuxit upp så här. Kommer du ihåg din farmor? Hon var besatt av renlighet och pressade barnen att vara perfekta. Kanske blev han så här därför. Jag tror det! sa du, sedan vände du dig mot mig. Du, Lena, du gör rätt! Du ger inte efter för provokationer!
Vad? svarade jag, tog bort blicken från telefonen när jag hörde mitt namn.
Bra jobbat, du lämnade disken till morgonen! Jag har alltid drömt om att göra så. Och du, Max, bra att du inte strör din fru med tråkiga saker!
Ja, jag tänker inte göra det! svarade Lena, men ville inte kritisera mig framför svärmor.
Jag tycker så! sa Gunilla och hällde te åt sig. Kvinnan lagar allt till festen, och mannen hjälper bara lite med städning. Inte alltid, så för rättvisans skull bör han få det absolut värsta!
Vad menar du? undrade jag, misstänksam.
Det värsta! svarade hon och nickade mot vasken. Kom, Lena, låt oss titta på TV och gå igenom gårdagens foton. Vi tog massor. Max, du får dricka upp ditt kaffe, och sedan får du diska själv!
Jag håller med! Max, din mamma är så omtänksam och rättvis! Jag är så glad! sa du med ett charmigt leende och reste dig med ditt kalla kaffe.
Vi gick tillsammans ut ur köket och lämnade Max ensam. Han stirrade på den fulla vasken och rynkade pannan. Det räckte inte med det!
Varför började jag ens den här diskussionen! utbrast han och slog på vattnet.
Om vi två hade varit där kunde vi ha hittat på ursäkter, men mot svärmor är ingen idé. Så föddes en ny tradition i vårt unga äktenskap, en som jag gillar men du ogillar.
Ja, livet är inte alltid rättvist.
