Нідерланди
— Mam, teken hier en hier. En maak alsjeblieft de vakantiewoning vóór zondag leeg. Hij is nu van mij.
„Mama, teken hier en ruim het vakantiehuis op — het is nu van mij” — Mama, waar sta je zo naar te kijken?
— Het strand gaat niet door, mijn moeder komt! — zei Erik twee dagen voor ons vertrek, zonder op te kijken
De appelboom die niet vergeten kon worden — BEN JE WEL HELEMAAL VAN DE WIEK?! WAAR IS MIJN ANTONOVKA?
Ik dacht altijd dat ik mensen goed kon inschatten. Dat je aan iemands leven kon zien of het “eerlijk”
Emma stond roerloos met de opscheplepel in haar hand. Het leek alsof de woorden van haar schoonmoeder
“Geef me de sleutels van het huis aan zee.” Sophie keek verbaasd op van de keukentafel waar
Die ochtend begreep ik iets wat ik nooit meer zal vergeten: kou komt niet alleen van buiten.
— Geachte schoonmoeder, weet u zeker dat u zich niet in het adres vergist? Dit is mijn huis, geen familierestaurant.
— In huis is nu een man — zei hij met een plechtige toon, alsof hij zojuist een belangrijke wet had aangekondigd.